Provision this new PC for a client. Deployment only - no profile migration.
Run this on the new PC, once Windows is up and you're signed in as an admin.
Type the client code (find it on the client profile in the dashboard), then tap Download setup tool.
Open your Downloads, right-click AdvanTech-Setup-*.cmd -> Run as administrator.
It renames the PC, joins the domain, installs the RMM agent and software, then prompts to reboot.
Brand-new machine still in the out-of-box setup? Use the zero-touch USB media instead (boot and walk away). This web tool is for a PC that's already at the desktop. Wired network recommended.